[Migraciones #33] Intestino, sangue e outros miúdos
Um rolê gastronômico pelo Parque das Tripas, em Quito
Entre as barracas do Parque Navarro, em Quito, a fumaça da fritura espalha um cheiro peculiar. Na grelha, pedaços generosos de tripa mishqui temperada com ají e outras especiarias locais ganham a consistência crocante que encanta os equatorianos. Feita dos intestinos grosso e delgado do boi, a tripa mishqui é apenas um dos miúdos vendidos diariamente ali e que deram à praça o apelido carinhoso de El Parque de las Tripas.
Ao passar por uma das barracas, um vendedor me vê com a câmera e puxa conversa. Ele me oferece um grande e gordo pedaço de intestino frito. Eu reluto. A mão dele estendida em minha direção e o sorriso fizeram com que eu sentisse que tinha que aceitar. E também, claro, o fato de que eu queria escrever sobre aquilo. “Eu devo amar muito meu trabalho”, pensei, enquanto lutava com a textura borrachenta. O sabor não é dos piores, o problema está sempre nas texturas.
Órgãos que têm grande potencial para revirar alguns estômagos brasileiros são parte da gastronomia equatoriana há séculos, costume compartilhado com outros países andinos.
E não é só no Parque das Tripas que eles encontram seu lugar. Rins, pulmões, fígado e até mesmo sangue são servidos diariamente em mercados, feiras de rua e casas do país, em forma de petisco ou como ingredientes de pratos com alto valor nutricional, como o yahuarlocro, que literalmente significa guisado de sangue, pra quem lhe apetece uma sopinha de hemoglobina de cordeiro com todo tipo de miúdo, tudo cozinhado a fogo lento.
Hoje em dia vendido em grande parte dos mercados públicos, o sangue, ingrediente que torna o yahuarlocro um caldo nutritivo e, garantem os equatorianos, saboroso, vinha das llamas. Com a chegada dos espanhóis e a introdução de animais não nativos no continente, tanto sangue quanto as entranhas foram substituídos pelas partes internas da vaca, frango, ovelha e outros bichos. Embora o hábito de comer as vísceras estivesse presente nas culturas dali desde muito antes, foi reforçado com a colonização, já que as partes consideradas nobres eram consumidas apenas pela elite, que deixava os miúdos para os indígenas e africanos escravizados.
Em Otavalo, cidade andina com forte tradição indígena, o caldo de menudo, também conhecido como 31, é parte obrigatória dos banquetes de Semana Santa. Servido ao lado da protagonista fanesca, uma sopa com ingredientes menos inusitados, o caldo é de vísceras de boi cozidas por quase duas horas e, embora o consumo de carne vermelha também seja desaconselhado aos fiéis por aquelas terras, o 31 parece ser a exceção. De acordo com o jornal equatoriano El Comércio, o consumo de menudo na Picantería Amaguaña, restaurante famoso pela preparação da sopa na cidade, sobe de 45 quilos diários para 136 na Sexta-feira Santa.
E se a gastronomia equatoriana é tão mestiça quanto sua cultura e povo, as influências diversas se fazem ver à mesa. A chanfaína poderia ser comparada à paella dos colonizadores espanhóis, mas, no país das montanhas andinas, os frutos do mar foram substituídos por fígado, intestino e língua de porco com batata. Você encararia?
Chega mais, puxa uma cadeira e pega um café!
Olá, pessoal!
Muita gente chegou por aqui nos últimos dias, então achei por bem me (re) apresentar! Sou Natália Becattini, jornalista, co-fundadora do blog 360meridianos e nômade há 12 anos, ainda que digital, só há 10.
Criei a Migraciones há quase dois anos, como um espaço criativo onde eu pudesse voltar a escrever na internet como eu fazia antigamente: pra gente que quer ler, trocar, descobrir alguma coisa, debater opinões.
O texto publicado acima apareceu pela primeira vez no blog, em 2018, mas foi retirado do ar há alguns meses porque não era escrito para robôs e não respondia pergunta alguma. Eu estou, aos poucos, republicando esses textos aqui, intercalando com textos inéditos sobre os lugares por onde passei.
Desde que comecei a Migraciones, já escrevi sobre a Sérvia, Lisboa, São Paulo, Boipeba, Grécia, Geórgia, Irã. Agora estou na Colômbia, e alguns textos sobre esse que é um dos meus países favoritos já apareceram por aqui também. Se te interessar, dá uma olhadinha no histórico da newsletter para ver os textos antigos. Depois me conta o que achou?
Além da Migra, também escrevo para a newsletter do 360meridianos, estou no Instagram e no Youtube. Vou adorar trocar uma ideia em qualquer um desses canais!
Últimos vídeos publicados
Dei um gás no canal nas últimas semanas para liberar os vídeos das viagens do ano passado e chegar logo no conteúdo da Colômbia, que estão ficando bem mais legais já que acho que encontrei a linguagem que eu queria usar nessa rede. Veremos!
Por enquanto, deixo vocês com os vlogs de Londres, Tunis e do Ridijaneiro. Espero que gostem! E, se gostarem, se inscrevam no canal também! É muito importante para mim já que esse é um projeto novo e ainda estou correndo atrás de ser aceita no programa de monetização do Youtube.
Hora de passar o chapéu
A Migraciones é uma newsletter gratuita, criada para ser um espaço de resistência contra a internet feitas para robôs.
Escrever aqui faz com que eu me sinta mais livre e criativa, e eu fico muito feliz que você tenha decidido tirar um tempinho para me ler!
Porém, escrever também é meu trabalho e a forma como eu pago meus boletos. Se você gosta do que eu escrevo e acredita na literatura e na escrita feita por humanos, considere fazer uma contribuição voluntária de qualquer valor para o pix natybecattini@gmail.com. Não se esqueça de me mandar uma mensagem avisando, para que eu possa te agradecer!
Outras maneiras de apoiar meu trabalho é curtindo, comentando e me acompanhando nas redes sociais, fazendo as reservas das suas viagens pelo 360meridianos ou me chamando para jobs e parcerias de produção de conteúdo e jornalismo de viagem.
Vou adorar saber o que você achou dessa edição nos comentários, por email ou no meu Instagram @natybecattini.
Nós vemos na próxima,
Ei, Natália,
Eu encaro esses intestinos todos aí, moça! Maravilha! Sou um onívoro assumido: de alpiste a vísceras, vai tudo!
Você me fez lembrar os episódios de Street Food América Latina, na Netflix. Mas não tinha o Equador.
Valeu!